Prevod od "ako tvoj" do Češki


Kako koristiti "ako tvoj" u rečenicama:

Ako tvoj otac sazna za ovo mesto...
Kdyby tvůj otec věděl o tomto místě-
Ako tvoj deèko poželi nešto da mi kaže biæu u novinarskom klubu.
Jestli se tvůj kámoš vydal na šoulačku, tak já jdu na tiskovou konferenci.
Šta ako tvoj dragi bude siromašan, a dobar, kao tata?
Co když tvůj vyvolený bude chudý dobrák, jako táta?
A ako tvoj otac neæe da sluša treba da ga podsetim na dan kad si kupio bele rade.
a jestli mě tvůj otec nebude chtít poslouchat, připomenu mu den, kdy jsi přinesl sedmikrásky.
Ako tvoj išta vredi, biæeš napolju sutra, ako možeš da položiš kauciju.
Jestli tvůj právník stojí za to, budeš venku už zítra, jestli dokážeš složit kauci.
~ Ako tvoj identitet Ubojice bude otkriven, moglo bi stavit tebe i tvoje bližnje u ogromnu opasnost.
Pokud bude tvá identita Přemožitelky odhalena, vážně to ohrozí tebe, i všechny v tvém okolí.
Ako tvoj prijatelj policajac odradi posao, možda æu dobiti šansu da lièno pitam Kamusa kako se završava.
Poslouchej, pokud tvůj policejní kamarád najde pravdu, možná budu mít šanci zeptat se Camus osobně jak to vyhnat.
A što ako tvoj pas ubije mog?
A když tvůj pes zabije mýho?
Možeš li sada da vidiš živote koji æe biti ugašeni, ako tvoj brod nastavi trenutnim putem?
Vidíte životy, které budou ztraceny, pokud vaše loď bude pokračovat?
Neæe uopšte biti Enkaranskog života, ako tvoj brod ne stane.
Nebude žádný Enkaran, pokud vaše loď nezastaví.
Ako tvoj se muž danas pokaže dobar, nema za šta da brineš.
Jestli je tvůj manžel ve formě, nemáš se čeho bát.
Ako tvoj prijatelj ne skloni pištolj, odavde neæete izaæi živi.
Pokud tvůj přítel nesloží zbraň, nedostaneš se odsud živý.
I salon za pse je u komšiluku, ako tvoj drug Korejac hoæe da ruèa.
Navíc tu máš psí salon, až bude chtít ten tvůj Korejec oběd. Víš, oni opravdu jedí psy.
Ako tvoj zatvorenik drži kljuè za stvaranje tog leka, zar ne bismo to trebali da iskoristimo?
Pokud ten vězen má klíč k tomuto léku, neměli bychom toho využít?
Pa ako tvoj tata tako kaže onda je to za tvoje dobro, zato što mu je stalo do tebe.
Když to tvůj otec říká, nemyslí tím nic zlého. Prostě má o tebe strach.
Što ako tvoj otac pokušava komunicirati nešto kroz mene?
Co když se tvůj otec snaží s tebou nějak skrz mě komunikovat? A co?
Naravno, da, pustiæu te, ali ako tvoj deèko doðe ovde sa još 20 stvari, popizdeæu.
Jo, pustím tě, ale jestli sem přiběhne tvůj kluk s dalšíma 20 věcma, - budu nasranej.
Ako tvoj cimer traži da mu daš sendviè sa salamom, samo mu ga daj.
No, ješte když tvůj spoluvězeň chce tvůj sendvič, dej mu ho.
Što ako tvoj demonski dvoboj ne mora završiti tvojom smræu?
Co kdyby tenhle tvůj souboj nemusel skončit tvou smrtí?
Ako tvoj gospoda hoæe da ima posla samnom, mora se prvo izviniti za sve svoje neèoveène postupke nadamnom u prošlosti.
Pokud se se mnou váš pán chce dohodnout, musí se nejdříve omluvit za to jak se mnou v minulosti špatně zacházel.
I ako tvoj ego to ne može podneti, ne zaslužuješ da budeš Pipkov Papa.
A jestli to tvoje ego snese, tak si nezasloužíš být Chobotnicový papež ani žádný jiný.
Ako tvoj život ima znacenje, tvoj posao ne mora da bude znacajan.
Průšvihy jsou stravitelnější, když se máš
Pa ako tvoj prijatelj nije plemiæ..
Takže pokud tvůj přítel není šlechtic...
Isto tako, ne možeš pobediti ako tvoj avion ne proðe zadnju inspekciju.
No, nevyhrješ jestli tvoje letadlo neprejde poslední kontrolou.
Ali ako tvoj prijatelj bude prvi, još si tužniji!
Ale když je tvůj přítel první, cítíš se být ještě smutnější.
Ako tvoj sin misli da ode, neka to smesta uèini.
Pokud má tvůj syn odejít, ať to udělá hned.
Chuck, ne smeta mi ako tvoj diler dolazi ovde.
Chucku, nevadí mi, jestli sem dorazí tvůj dealer.
Ali ako tvoj èovek nastavi da te prebija poput psa, idi kod familije, prijatelja ili tvojih ortaka hrišæana.
Jestli tě tvůj starej chce dál řezat, jdi někam k rodině, přátelům, nebo křesťanskejm kámošům.
I ako tvoj ugovor znaèi isto što i menadžer znaèi igraèu, tu nema mnogo vere.
Roční smlouva znamená pro manažera totéž co pro hráče. Nečiší z ní důvěra.
Osim ako tvoj sin ne odluèi drugaèije.
Váš syn je už téměr rozhodnutý.
Ako tvoj klijent ne bude lažno svedoèio, neæu ni morati.
Pokud nebude váš klient křivě vypovídat teď, tak ani nemusí.
Da, ali zapamti, Nekadiæu, ako tvoj izum ipak neslavno proðe umesto da bude uspeh, to me uopšte neæe iznenaditi!
Ale pamatuj si, Jednorázek, když se ten tvůj vynález nechytí, vůbec mě to nepřekvapí.
Ali je rekao da možete... odmah graditi fabriku topova, ako tvoj babo pristane.
Ale vzkazuje, že vám postaví továrnu na kanóny, pokud bude tvůj otec souhlasit.
Ako tvoj sin želi ovo, dozvoli mu.
Pokud se do toho váš syn chce hnát, nechte ho.
Dalje, ako tvoj tvorac veruje u isto, onda...
No, a když si to začne myslet i on sám...
Uèiniæu ovo na svoj naèin ako tvoj ne uspe.
Ale pokud to nevyjde, udělám to podle sebe.
Šta ako tvoj prvi zadatak bude da ubiješ svog oca?
Co kdyby tvoje první mise byla zabít tvého otce?
Ako tvoj roðeni sin nije mogao da izvuèe dobrotu iz tebe, ko æe?
Pokud v tobě probudit dobro nedokázal ani tvůj vlastní syn, tak kdo?
Ako tvoj sin nije ubio Floru Hernandez, ko je to uèinio?
Když Floru nezabil tvůj syn, tak kdo to tedy byl?
Obecaj mi da ces ga vratiti kuci ako tvoj otac i ja ne budemo preziveli.
Slib mi, že pokud se tvůj otec a já nevrátíme, tak ho dostaneš domů.
Ako tvoj klijent nije vozio kamionet u bazi tu veèer, je li mogao biti u Falls Churchu?
Pokud váš klient minulou noc neřídil to auto, mohl snad být ve Falls Church?
Odvest æe nas kuæi ako tvoj brod izdrži.
Dostane nás domů, pokud se tvoje loď nesesype.
Ako tvoj odgovor nije "da", onda si opasna.
Pokud vaše okamžitá odpověď nezní "ano", tak jste nebezpečná.
Ako tvoj ureðaj ne proradi, ubiæe nas.
Pokud tvůj přístroj nebude fungovat, tak nás zabije.
Ali ako tvoj hipotetièki poker protivnik ima špil ovih karata, on sigurno može da te pronaðe mnogo brže.
Nicméně, pokud hypotetický pokrový protivník má balíček plný těchto karet, pravděpodobně bude schopen najít tě rychleji.
Ako tvoj otac sazna da si izgubljena u negativnom svetu, prva osoba koja æe imati slomljen nos æu biti ja.
Protože jestli by tvůj táta zjistil, že ses ztratila v nějakém negativním světě, první osoba s rozbitým nosem budu já.
0.56146478652954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?